Fotogramas
“Tzemanawakatlahtolli”
“La palabra del universo, una poética milenaria, una cultura, una sociedad y espíritu de un idioma latente y una lengua viva en nuestra contemporaneidad. Un recorrido por estos pueblos nos ayudará a rescatar la riqueza cultural, conceptual y poética de las personas que practican este idioma.
Stills de Video
This slideshow requires JavaScript.
“Tzemanawakatlahtolli”
“La palabra del universo, una poética milenaria, una cultura, una sociedad y espíritu de un idioma latente y una lengua viva en nuestra contemporaneidad. Un recorrido por estos pueblos nos ayudará a rescatar la riqueza cultural y conceptual de las personas que practican este idioma.
explication est-elle nécessaire?
En proceso de producción, Cocktailbisual
Dirigido por Marla Urquiza
Producido por Ewan Jankovic
“Tzemanawakatlahtolli” consiste en recuperar la Mística, filosofía, religión, Esoterismo, Arte y tradición indígenas Náhuatl, una de las prácticas mas importantes en la historia de nuestros tiempos, el idioma Náhuatl, mediante entrevistas a estudiosos del la legua y nativos de los pueblos de Tetelcingo, Cuentepec, Hueyapan, Santa Catarina y Xoxocotla, donde aun permanece muy latente y marcado nuestra lengua Náhuatl. Entrevistar, registrar, rescatar relatos en idioma Mexicano y Lengua Náhuatl sobre puntos de vista en el mundo náhuatl y del porque se deben retomar estas costumbres en nuestro mundo contemporáneo: “La Palabra del Universo”, una poética milenaria, una cultura, una sociedad y espíritu de un idioma latente y una lengua viva en nuestra contemporaneidad. Un recorrido por estos pueblos nos ayudará a rescatar la riqueza cultural y conceptual de las personas que practican este idioma.
L A V E N T A N A I N D I S C R E T A
Texometl
Foto / Sergio Zamora
El pasado viernes 25 de noviembre se presentó en el Museo de Ciencias el documental experimentalTexometl del realizador morelense, Luis Santiaguillo. El evento fue la primera (de muchas, espero) colaboraciones que esta columna llevó a cabo con CineKiubs. Ya hemos hablado en otras ocasiones del trabajo que realiza Carlos Kubli con este espacio de diálogo y proyección de cine contemporáneo y es a raíz de este acercamiento que hemos decidido sumarnos a sus acciones en pro de la difusión de proyectos cinematográficos morelenses. El estreno del viernes tuvo lleno total, contó con la participación del director y los productores. Después del documental y de una ronda de preguntas y respuestas se llevó a cabo un cóctel de honor en el Sie7eocho. Agradecemos a todos los involucrados en la premiere de Texometl y sobre todo al excelente público de CineKiubs. He aquí una breve crítica del documental de Luis Santiaguillo.
Texometl como ya lo dijo el mismo Carlos Kubli (y según Mauricio Gasca, el productor, no lo pudo decir mejor): “se conforma como un documental salpicado de toques costumbristas, con algunas secuencias no narrativas que se atraviesan con el registro de procesos manuales en la elaboración de mezcal”. En el documental (que inicialmente se pensó como un cortometraje pero que después de dos años y medio de trabajo se amplió al producto que vimos) podemos vislumbrar una pequeña porción del proceso de destilación del agave en distintos poblados morelenses. Sin llegar a conocer todas las partes de este completo proceso, sí llegamos a percibir la precaria situación en la que viven los productores de agave, el grave problema de alcoholismo que asola la región (y que nos parece risible) y la falta de apoyo gubernamental para la producción de mezcal. Al mismo tiempo el documental tiene la virtud de adentrarse en los testimonios presentados y presentarnos no sólo a campesinos explotados sino a seres humanos con anhelos y reflexiones propias sobre el mundo que habitan.
Más allá del material testimonial e histórico que converge en Texometl creo que su verdadero valor reside en su propuesta visual-sonora-experimental. Hoy en día es muy fácil que cualquier persona agarre una cámara, busque un punto en el mapa, lejano y desconocido y filmé testimonios, rituales y demás tradiciones propias de la región elegida y crea que realiza un documental. Sin embargo, creo que el género documental moderno debe ampliar su propuesta visual. El documentalista independiente debe aportar algo más que sólo una historia porque el cine es más que un argumento: es la unión y convergencia de todas las artes en un mismo canal.
En ese sentido, Texometl es una excelente propuesta audiovisual porque se atreve a mostrarnos tomas desde diferentes perspectivas. Como cuando los personajes hablan hacia la cámara ésta se tambalea o se mueve indistintamente mostrando otros planos y texturas. O la excelente secuencia en donde dos campesinos se miran en el reflejo del lente. El documental está lleno de imágenes afortunadas del escenario rural. Desdeclose up a la planta del agave o a las abejas que son atraídas por el aguamiel, hasta planos del paisaje, pasando por pequeños detalles del piso, de los techos, de las rocas.
Finalmente y no por ello menos importante vale la pena rescata el diseño sonoro del documental que es complementado de forma maravillosa por la música de Ampersan. Celebramos el estreno de este trabajo y esperamos el próximo trabajo de Santiaguillo: Poética de la soledad con muchas expectativas. davotanko@hotmail.com
Fuente: http://www.jornadamorelos.com/2011/11/27/cultura_nota_02.php
Texometl, se conforma como un documental salpicado de toques costumbristas, con algunas secuencias no narrativas que se atraviesan con el registro de procesos manuales en la elaboración de mezcal. Se balancea en un amplio mosaico de realidades como: la aturdida situación económica, el mundo del entorno rural, y el contraste que se da en la búsqueda de una formalización industrial con un franco elogio a la insensatez y al debraye. Los personajes, en voz de los campesinos y productores, se van descubriendo naturalmente en diversas aristas, que se dan entre la confesión y la narración. Este esquema, no se deslinda de un profundo misticismo que hay en torno a esta bebida sagrada.
Mostrando desde el inicio una división en el cuadro, la producción se anuncia como un juego de alta tónica lúdica y provocación visual. De esta manera, se suceden interesantes encuadres, composiciones, accidentes afortunados, y momentos contemplativos, donde el tiempo baja su ritmo para luego renovarse. Esta edición, es afortunadamente complementada por un bien logrado diseño sonoro, donde conviven sonidos incidentales, fondos musicales y composiciones por comisión del grupo Ampersan, logrando romper barreras entre géneros aparentemente disímbolos, como lo son: el documental y el videoarte.
Carlos Kubli
Ficha Técnica
T e x o m e t l
Historias Mínimas Sobre el Agave en Morelos
Video Documental Experimental
Dirección y Fotografía
Luis Santiaguillo
Productor Asociado
Marlene Urquiza
Producción
Luis Santiaguillo
Mauricio Gasca
Música Original
Ampersan
Diseño Sonoro
Luis Santiaguillo
Postprodución
Luis Santiaguillo
Una Producción de:
Cocktail bi-sual 2009-2011
Duración:
105 minutos
Viernes 02 de diciembre de 2011
5:00 pm
Sala M. Ponce, Jardin Borda
Cuernavaca, Morelos
ENTRADA GRATUITA
Ficha Técnica
Texometl
Historias Mínimas Sobre el Agave en Morelos
Video Documental Experimental
Dirección y Fotografía
Luis Santiaguillo
Productor Asociado
Marlene Urquiza
Producción
Luis Santiaguillo
Mauricio Gasca
Música Original
Ampersan
Diseño Sonoro
Luis Santiaguillo
Postprodución
Luis Santiaguillo
Una Producción de:
Cocktail bi-sual 2009-2011
Duración:
105 minutos
Viernes, 25 de noviembre, 20:00
Lugar: Museo de Ciencias de Morelos / sie7eocho
El Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Morelos a través del Museo de Ciencias de Morelos en colaboración con La ventana indiscreta de La Jornada Morelos y CineKiubs (Cineclub apoyado por el Instituto de Cultura de Morelos y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes a través del Programa de Atención a la Juventud)
Invitan:
A la proyección del documental experimental Texometl.
Texometl es el retrato fiel y puro de quienes con sus manos han elaborado el elixir de patente oaxaqueña denominado mezcal, que desde hace más de medio siglo se sigue produciendo en diferentes localidades del estado de Morelos como lo son: Palpan y Tlajotla en el municipio de Miacatlán.
Este denominado ensayo-visual-experimental retoma el manejo de la sinécdoque, los llamados loops y diseños sonoros en su propuesta visual.
Además de históricos testimonios esta obra cinematográfica ofrece una recopilación de imágenes inéditas indispensables para la comprensión y análisis del cine experimental de nuestra época. Es por esto que resulta una pieza imprescindible para todo estudioso y amante del cine experimental.
La proyección se llevará a cabo este viernes 25 de Noviembre a las 8:00 pm en el Auditorio del Museo de Ciencias de Morelos en los interiores del Parque Ecológico San Miguel Acapantzingo, posteriormente se ofrecerá un cocktail de honor en sie7eocho, (Leyva 78), con degustación mezcalera gratuita.
Amenizan el evento:
BLACK DANIELS entre el minimal y el tribal dance
JUNGLELIST entre el Goa y el Jungle
VISUALES POR COCKTAIL BI-SUAL
Agradecimientos enormes a:
CineKiubs: Carlos Kubli
Museo de Ciencias de Morelos: Claudia Miranda
ICM: Patricia Tello
COCKTAILBISUAL: Luis Santiaguillo – Marlene Urquiza
COMGRART: Mauricio Gasca Heredia
LA JORNADA MORELOS: Davo Valdés – Hernán Osorio – Jorge Sifuentes
PUBLIMORE: Santos Armando Ballinas
a todos quienes colaboraron en este fiel proyecto: JFKamarillo, Sergio Zamora, Cesar Noriega y sin duda alguna a Emiliano y Rufino Castillo, Fernando Olivares entre otras personalidades que seguro se me olvidan…LA INVITACIÓN ESTA ABIERTA.
TEXOMETL PRESENTACIÓN OFICIAL 25 DE NOVIEMBRE DEL 2011 8:00 PM EN EL MUSEO DE CIENCIAS DE MORELOS / COCKTAIL EN EL SIE7EOCHO DESPUÉS DEL EVENTO.
Después pondrán verlo de nuevo en:
SALA MANUEL M. PONCE JARDÍN BORDA 02 DE DICIEMBRE DEL 2011.
Allá los vemos.
